Suppliers are struggling to find routes to market for big-volume orders, as credit insurance is withdrawn from troubled high street retailers